A father and his young daughter suffered minor injuries after a hit‑and‑run collision involving their electric bicycles on the 2300 block of West Avenue J‑8 in Lancaster, California, on August 21, 2026. The incident occurred at approximately 2:45 p.m., when the pair were riding the e‑bikes when a motor vehicle struck them and then left the scene.

Los Angeles County Sheriff’s deputies responded to calls for assistance and began an investigation at the location. Surveillance footage and witness statements helped identify the driver, leading to the suspect’s apprehension later that afternoon. The suspect was taken into custody by the Los Angeles County Sheriff's Department without further incident.

Medical personnel evaluated the father and his daughter at the scene and determined that their injuries were not life‑threatening. Both were transported to a nearby medical facility for observation and treatment before being released. The department noted that the injuries were classified as minor, and no additional victims were reported.

Investigators confirmed that the vehicle involved in the collision was a car that failed to stop after striking the e‑bikes. The suspect’s identity has not been released pending further legal proceedings. Police continue to gather evidence to support charges related to the hit‑and‑run, which is a felony under California law.

The Los Angeles County Sheriff’s Department emphasized that the community should remain vigilant when sharing the road with cyclists and e‑bike riders, especially in areas with mixed traffic. The department also reminded the public that hit‑and‑run incidents are taken seriously and that law enforcement will pursue responsible parties aggressively. The case remains open as authorities complete their investigation and prepare to file formal charges.