Metrolink announced on Monday that ticket prices will rise on several of its Southern California routes. This adjustment is the first fare change the commuter rail system has made in more than a decade.