A judge issued an order on July 3, 2026 that temporarily suspends the City of Montreal’s decision to revoke the operating permits for the recycling facility owned by American Iron & Metal (AIM) in Montréal‑Est. The injunction halts the municipal revocation while the matter proceeds through the courts.

The municipal authorities had moved to cancel the permits that allow AIM to operate its metal‑recycling site in the Montréal‑Est neighbourhood. The decision to revoke the permits had been taken by the city, but the judge’s temporary suspension stops any enforcement of that revocation at this time.

American Iron & Metal, a U.S.‑based metal recycler, is the party seeking relief from the city’s action. The company’s involvement in the dispute centers on the continued operation of its Montréal‑Est facility, which the city alleges warrants the revocation of its permits. The judge’s order does not resolve the underlying dispute but merely maintains the status quo pending further legal proceedings.

The case reflects an ongoing conflict between municipal regulators and private recyclers over compliance and operational standards. Both the City of Montreal and AIM are expected to present arguments in court regarding the appropriate use of the permits and any alleged violations. The judge’s temporary measure ensures that the facility remains open while the legal issues are examined.

No further details about the reasons for the city’s revocation or the specific legal arguments were disclosed in the court filing. The outcome of the case will depend on subsequent hearings and any additional rulings that may follow the temporary suspension.

The situation underscores the procedural steps that can arise when municipal decisions are challenged in court, illustrating how judicial intervention can pause regulatory actions pending a full judicial review.