Two men from Quebec have entered guilty pleas in a United States federal courtroom for illegally exporting firearms to the United States. Their admission follows a law‑enforcement operation that began in 2016, when an American undercover operative arrested the pair inside a Montreal hotel.

The investigation was launched by U.S. authorities who deployed an undercover agent to monitor a suspected firearms‑trafficking network operating across the border. In 2016 the operative confronted the two Quebec residents in the hotel, resulting in their arrest and the seizure of evidence related to the export scheme.

Federal prosecutors in the United States have now accepted the defendants' pleas, confirming that the two individuals participated in an international plot to move guns from Canada into the United States. The case underscores the collaborative effort between Canadian and American law‑enforcement agencies to disrupt illegal arms shipments.

The guilty pleas were entered in September 2026, marking the culmination of a decade‑long inquiry that began with the 2016 hotel sting. While the court documents do not disclose the specific penalties that will follow, the admissions close a chapter of a cross‑border investigation that involved both Quebec and U.S. authorities.

The outcome serves as a reminder of the ongoing challenges posed by illicit firearms trafficking and the role of joint operations in bringing such cases to justice. The two Quebec residents now face sentencing in the U.S. federal system for their participation in the illegal export of weapons.