A flight scheduled to leave Boston for London turned back after passengers or crew reported an unpleasant smell on board. The pilot elected to divert the aircraft back to Boston, where it landed safely.